Règlement de la Dictée ECE

Du fait de leur participation à la Dictée ECE, les concurrents s'engagent à se soumettre au présent règlement et aux décisions du jury. Les concurrents sont invités à prendre connaissance du règlement intégral et officiel de la Dictée ECE : tout cas litigieux, concernant l’interprétation des règles, est soumis à ce règlement.

1 - Les participants

La Dictée ECE est ouverte aux jeunes scientifiques, inscrits dans un établissement français, pour l’année scolaire 2009-2010 :

1. élèves des écoles d’ingénieurs habilitées par la Commission des Titres d’Ingénieurs - CTI (exclusivement)
2. étudiants des IUT, en sections scientifiques
3. étudiants des universités scientifiques
4. élèves des Ecoles Normales Supérieures, en sections scientifiques
5. élèves des écoles scientifiques de ParisTech
6. élèves des classes préparatoires scientifiques

Une autorisation parentale est demandée pour les mineurs.

2 - Les modalités d’inscription

Les inscriptions se font exclusivement en ligne : dictee.ece.fr
Les élèves devront justifier leur appartenance à leur établissement (présentation obligatoire de la carte d’étudiant à l’arrivée). En cas de manquement, ils ne seront pas autorisés à concourir.
Chaque candidat se verra attribuer un numéro d’identifiant à l’entrée de la salle, numéro à reporter sur les « copies - dictée ».

3 - Le déroulement de l’événement

La dictée se déroulera à l’ECE :
53, rue de Grenelle 75007 PARIS
Métro : ligne 10- Arrêt Sèvres-Babylone
ligne12- Arrêt Rue du Bac
Bus : 63, 68, 69, 83, 84, 94 – Arrêt Bac-Saint Germain
Les locaux où se déroulent les épreuves ne sont pas équipés spécialement pour les personnes présentant un handicap physique (surdité, cécité, mobilité réduite…).

Les frais de voyage des concurrents ne seront pas pris en charge par les organisateurs.
Les organisateurs n’assument pas les frais d’approche des concurrents (taxi, stationnement…). Tous les participants devront arriver à l’heure convenue, les retardataires arrivés après la fermeture des portes de la salle ne pourront pas participer au concours. Les participants devront être présents lors de l’annonce des résultats.
L’écriture de la dictée se fera en noir.
Aucun document n’est autorisé.
Seules les feuilles fournies par les organisateurs pourront être utilisées, copies comme brouillons.
Tout essai de fraude ou de collaboration avec un autre concurrent entraînera l'élimination définitive de son auteur et de celui qui répondra à une telle demande de collaboration. Des surveillants encadrent les concurrents tout au long des épreuves. S’ils constatent une fraude ou une tentative de collaboration, ils en font part au jury, qui décide des mesures d’exclusion.
Une épreuve subsidiaire (un court texte) est proposée à la suite de la dictée pour départager les ex aequo. Cette épreuve ne sera corrigée qu'en cas d'ex aequo. S'il y avait encore des ex aequo après cette épreuve, une autre épreuve (dictée de mots) serait organisée pour départager ces concurrents, avant l’annonce des résultats.

4 - Le jury

Le jury est souverain, et ses décisions sont sans appel pour contrôler toutes les épreuves, trancher tout cas litigieux et, si des circonstances exceptionnelles l’imposent, pour supprimer, modifier ou maintenir une épreuve, exclure ou rattraper un candidat, proclamer la liste des lauréats. Ces décisions s’étendent aussi au domaine linguistique, pour résoudre toute question, tout cas exceptionnel.
L'orthographe retenue sera celle des dictionnaires suivants : Le Petit Robert 1 et le Petit Larousse Illustré dans leur dernière édition au 1er janvier 2010. L'orthographe d'un mot sera jugée exacte dès lors qu'elle figurera en entrée dans l'un des deux dictionnaires cités. Les Rectifications de l'orthographe de 1990 ne seront acceptées que dans la mesure où elles ont été prises en compte, en entrée, par au moins l'un de ces deux dictionnaires.
Le jury est présidé par Line Sommant, auteure de la Dictée ECE. Il est composé de la Direction de l’ECE et de représentants du Comité d’organisation de la Dictée ECE.

5 - La correction

L’équipe de correcteurs n’aura aucune connaissance du texte de la Dictée  ECE avant l’épreuve.
Une double correction sera effectuée pour chaque copie.
Concernant la  notation, chaque erreur sera sanctionnée d’un point en moins, mais un seul point sera décompté s’il y a plusieurs fautes dans le même mot.
Un point sera décompté :

1. pour chaque mot mal orthographié, accentué, typographié, y compris une erreur de majuscule ou une majuscule non accentuée,
2. pour chaque mot faisant état d’une faute de grammaire,
3. pour chaque mot ou signe* en moins, en trop, ambigu, illisible.

* Sont considérés comme signes les accents -dont le tréma-, les traits d’union et les cédilles.

6 - Les résultats

Des prix seront attribués aux 10 premiers, offerts par les entreprises partenaires.
Communication du classement : les 10 premiers seront annoncés à l’issue des molympiques et recevront leur lot ; les suivants seront informés par mail de leur rang dans le classement et de leur nombre de fautes. Le classement des 50 premiers sera publié sur le site web.
Les copies ne seront pas rendues. Au besoin, elles seront réexaminées par le jury en cas de litige.

7 - La  responsabilité des organisateurs

En cas de modification, suspension ou interruption de la Dictée ECE pour quelque cause que ce soit, la responsabilité des organisateurs, comme celle des membres du jury, ne saurait être engagée.
Du seul fait de leur participation à la Dictée ECE, les concurrents autorisent la publication et l'utilisation de leur prénom, nom de famille, nom de leur établissement et de leur image (sous la forme de photos et/ou de vidéos), sur tous types de supports, et renoncent expressément à tous droits et indemnités à ce titre.

 

ECE - 53 rue de Grenelle 75007 Paris/37 quai de Grenelle 75015 Paris tél : 01 44 39 06 00 - fax : 01 42 22 59 02 - www.ece.fr - dictee@ece.fr